установившийся

установившийся
1. long-term
2. established

установившаяся норма права — established rule of law

установившиеся навыки чтения — established reading habits

3. set in

установившаяся погода — set weather

установившийся ветер — settled wind

усиление в установившемся режиме — steady-state gain

4. routine

установившаяся практика — routine

установившаяся технология — routine practice

установившаяся деловая практика — the routine of business

5. steady-state

установившееся поле — steady-state field

установившийся поток — steady-state flow

установившийся ток — steady-state current

установившаяся ошибка — steady-state error

установившейся режим — steady-state rating

6. steady

установившееся состояние — steady state

установившийся режим работы — steady run

установившаяся реакция — steady reaction

установившаяся пульсация — steady pulsation

установившийся угол крена — steady heel angle


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • установившийся — прил., кол во синонимов: 64 • введшийся (9) • вкоренившийся (11) • внедрившийся (18) …   Словарь синонимов

  • установившийся — стационарный (напр. о режиме, теплообмене и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы стационарный EN steady stateST …   Справочник технического переводчика

  • установившийся — nusistovėjęs statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stable; stationary; steady; steady state vok. gleichbleibend; stationär rus. установившийся pranc. permanent; stabilisé …   Automatikos terminų žodynas

  • установившийся ток короткого замыкания синхронного генератора — установившийся ток короткого замыкания Ток, установившийся при коротком замыкании в обмотке якоря возбужденного синхронного генератора, вращающегося с синхронной частотой. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы …   Справочник технического переводчика

  • установившийся импульсный режим работы ЖРДМТ — установившийся импульсный режим Импульсный режим работы ЖРДМТ, при котором стабилизировалась форма импульса при постоянных значениях частоты включения и выключения. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы установившийся… …   Справочник технического переводчика

  • установившийся непрерывный режим работы ЖРДМТ — установившийся непрерывный режим [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы установившийся непрерывный режим …   Справочник технического переводчика

  • установившийся режим работы ГТД — установившийся режим Режим работы ГТД, при котором его параметры не изменяются во времени. Примечание Допускается изменение параметров в пределах допусков, указанных в ТУ на двигатель. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов… …   Справочник технического переводчика

  • установившийся режим работы ЖРД — установившийся режим Режим работы ЖРД, при котором средние значения тяги и соотношения компонентов топлива постоянны. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы установившийся режим …   Справочник технического переводчика

  • установившийся режим работы винта — установившийся режим Режим работы винта, при котором показатели его работы не меняются с течением времени. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных двигателей Синонимы установившийся режим …   Справочник технического переводчика

  • установившийся режим работы системы питания — установившийся режим работы установки] питания установившийся режим работы Режим работы системы [установки], при котором параметры электроэнергии на входных и выходных выводах системы [установки] практически неизменны в течение длительного… …   Справочник технического переводчика

  • установившийся режим энергосистемы — ; установившийся режим Режим работы энергетической системы при практически неизменных параметрах режима или очень медленных их изменениях …   Политехнический терминологический толковый словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”